Unité 1: Famille / Condition féminine
La concordance des temps (imparfait, conditionnel présent et passé)
درس concordance des temps — imparfait · conditionnel · plus-que-parfait · discours indirect · Nathalie · concordance-lab.
اضغط أي أداة — لتوليد اختبارات وفلاش كارد وملخصات وتجارب من الدرس تفاعلياً
درس concordance des temps — imparfait · conditionnel · plus-que-parfait · discours indirect · Nathalie · concordance-lab.
- ✓يفهم concordance des temps في الكلام المنقول (discours indirect)
- ✓يحوّل présent→imparfait · futur→conditionnel · passé composé→plus-que-parfait
- ✓يقرأ حوار Dubois/Petit · نص Nathalie · concordance-lab streak
1 Quel est le thème de la conversation entre M. Dubois et M. Petit ?
2 Qui cherche du travail ?
3 Pourquoi M. Dubois pense-t-il qu'il est préférable pour sa femme de ne pas travailler ?
4 Que fait M. Petit dans la maison ? Que fait Mme Petit ?
5 Qu'apprend-on par Mme Leroy ? Pourquoi M. Dubois dit-il « Euh… » ?
« Il m'a dit qu'il cherchait du travail. »
temps du passé Il a dit … → imparfait qu'il cherchait
qu'elle cherche du travail.
que ce n'est pas facile.
mais qu'elle a vraiment envie d'en trouver.
qu'elle ne veut pas rester à la maison.
LE CONDITIONNEL : j'irais · je verrais · je prendrais · je serais · j'aurais · je ferais
qu'elle arrêtera bientôt de travailler.
qu'elle ira au cinéma.
qu'elle fera de la musique.
Elle a dit / Elle disait … qu'elle avait travaillé à 18 ans. (passé → plus-que-parfait)
Remarque : Le plus-que-parfait = auxiliaire être/avoir à l'imparfait + participe passé.
LA FEMME AU FOYER NE FAIT PLUS RÊVER LES FEMMES · Nathalie
Son profil n'a pas beaucoup changé depuis les années 1960 : la femme au foyer d'aujourd'hui est toujours une mère de famille mariée, avec trois enfants, plutôt peu diplômée. Mais, grande différence, elle représente aujourd'hui « un modèle qui disparaît ».
Nathalie est aujourd'hui chargée de la communication dans une entreprise agro-alimentaire. Elle a de lourdes responsabilités et elle ne cesse pas de travailler : son emploi du temps est très chargé. Pourtant, c'est aussi la mère d'une famille heureuse.
Nathalie nous a raconté qu'elle s'était mariée très jeune, dès sa sortie du lycée, et qu'elle avait eu rapidement son premier enfant, Magalie. Son mari, Pierre, gagnait bien sa vie et elle n'était pas obligée de travailler.
Et puis, il y a trois ans, Nathalie a eu envie de travailler… Elle s'est inscrite à des cours par correspondance pour étudier les métiers de la communication. Après deux ans d'études, elle a obtenu un diplôme en communication. Alors la chance est intervenue : Nathalie s'est présentée à un entretien et elle a signé un contrat pour trois mois à l'entreprise Bioforce.
Il y a maintenant deux ans que Nathalie occupe ce poste. Aujourd'hui, Nathalie a merveilleusement organisé sa vie. Son travail marche très bien et elle s'y sent épanouie. Chez elle, son mari participe aussi aux travaux de la maison et à l'éducation des enfants.
1 De quel type de texte s'agit-il ? Qui parle ?
2 Quel est le thème commun ? Repérez des mots clés.
2. Elle pensait qu'… ☐ ils vont à un entretien · ☐ elle trouverait bientôt du travail · ☐ on partira en stage · ☐ Adrien a un contrat à Madrid
3. Je ne savais pas que… ☐ Louis avait changé de poste · ☐ tu obtiendras ton diplôme · ☐ vous aviez reçu cette formation · ☐ son fils parle si bien anglais
4. On m'a dit que… ☐ tu n'avais pas arrêté de travailler · ☐ votre femme cherche un emploi · ☐ vous terminerez votre stage · ☐ nous nous occuperions de la communication
Il dit qu'ils cherchent un emploi.
Tu penses qu'on nous préviendra plusieurs jours à l'avance ?
Elle se demande si elle ira à l'entretien.
Elle me dit qu'elle ira à Londres lundi prochain.
Quiz
0 / 6Il a dit qu'il ___ du travail.
Elle m'a dit qu'elle ___ libre.
Elle a dit qu'elle ___ à 18 ans. (a travaillé)
Nathalie est chargée de la ___.
M. Dubois réagit « Euh… » car :
Futur → ___ (temps verbal)